我们差点就听到《沙丘》中的一个角色口中说出一句著名的魁北克脏话，但可惜的是，这并不是故意的。最近，在《沙丘：第二部分》蒙特利尔首映式上，出生于魁北克的导演丹尼斯·维伦纽瓦在红地毯上接受了当地媒体的一系列采访。当加拿大Buzeed询问电影中是否有法裔加拿大人的复活节彩蛋时，维伦纽夫相当幽默地回答说，他确实尝试这样做：用咒语“tabarnak”。

丹尼斯维伦纽夫为没有在沙丘第二部分中添加魁北克脏话而道歉

“我确信，如果我能够在其中一部电影中加入‘tabarnak’这个词，蒙特利尔的人们就会高兴，”他解释道。他说，他甚至试图让奥斯卡提名人乔什·布洛林(JoshBrolin)说出这个词，他在维伦纽夫的两部《沙丘》电影中饰演阿崔迪家族战争大师格尼·哈勒克(GurneyHalleck)。

“我曾经要求乔什·布洛林使用这个词，但没有成功。它在美国人的嘴里过得不好。对不起，我失败了，我失败了，”他说。

虽然维伦纽夫没有具体提及为什么他向布洛林推荐“tabarnak”，但很容易理解为什么像格尼这样严厉的战士和导师人物使用法裔加拿大脏话会很有趣。

不过，如果不出意外的话，魁北克人可以为这部电影成为本土人才的重大成功故事而感到高兴——不仅是维伦纽夫，还有奥斯卡获奖者蒙特利尔出生的制作设计师帕特里斯·维梅特(PatriceVermette)等合作者。像《沙丘：第二部分》这样的电影也可以帮助激励崭露头角的魁北克电影制片人。

希望维伦纽夫的下一个项目——其中包括根据亚瑟·C·克拉克的科幻小说《与罗摩相会》改编的《埃及艳后与赞达亚》，以及《沙丘弥赛亚》——将为塔巴纳克找到一席之地。