虞美人原文翻译,《虞美人(黄州江上寄王帅)》翻译
《虞美人(黄州江上寄王帅)》是唐代著名诗人白居易所作,被誉为“千古绝唱”。这首诗以虞美人的美貌和命运为主题,表达了作者对美好事物的向往和对命运的思考。下面将对这首诗进行原文翻译和解析。
第一段——开头概括
《虞美人(黄州江上寄王帅)》是一首唐代诗歌,描写了虞美人的美貌和命运,表达了作者对美好事物的向往和对命运的思考。
第二段——诗歌翻译
春花秋月何时了,
往事知多少。
小楼昨夜又东风,
故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在,
只是朱颜改。
问君能有几多愁,
恰似一江春水向东流。
第三段——诗歌解析
这首诗的第一句“春花秋月何时了”,表达了作者对时间的感慨和对美好事物的向往。第二句“往事知多少”,则表达了作者对过去的思考和回忆。第三句“小楼昨夜又东风”,描写了春天的气息和生机。第四句“故国不堪回首月明中”,则表达了作者对故国的思念和对命运的无奈。
第二段的第一句“雕栏玉砌应犹在”,描写了虞美人所居住的环境,表现出她的高贵和优雅。第二句“只是朱颜改”,则表达了时间的无情和美貌的消逝。第三句“问君能有几多愁”,表达了作者对虞美人命运的同情和对人生的思考。最后一句“恰似一江春水向东流”,则表达了作者对命运的无奈和对生命的感慨。
第四段——总结
《虞美人(黄州江上寄王帅)》是一首充满感慨和思考的诗歌,通过描写虞美人的美貌和命运,表达了作者对美好事物的向往和对命运的思考。这首诗以其深刻的思想和优美的语言,成为了唐代诗歌中的经典之作。
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。