又送别原文翻译,《又送别》翻译

又送别

一别两宽,各生欢喜。此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说?

又送王孙去,萋萋满别情。学识丰优倍,才华秀出尘。自笑功名早,他人未可争。愿持赤心志,相期再会明。

这首《又送别》是唐代诗人王之涣所作,描写了离别的情景和对离别者的祝福。诗中“一别两宽”表达了离别后各自生活的宽裕和自由,但也暗示了离别的痛苦和不舍。作者认为,离别后的相聚可能只是虚设,因为时间流逝,人事变迁,很难再回到过去的美好时光。

诗中还提到了送别的对象——王孙,他是一个学识渊博、才华横溢的人物,自信地认为自己的功名已经早早得到了实现,而其他人无法与之争锋。作者希望王孙能够保持赤子之心,坚定自己的志向,期待将来再次相聚。

整首诗语言简练,意境深远,表达了离别的痛苦和祝福的美好心愿。它不仅是一首送别诗,更是一首关于人生的哲理诗。