沧浪亭怀贯之阅读答案,沧浪亭怀贯之译文及注释

《沧浪亭怀贯之》是唐代诗人杜甫所作,全诗共五十六句,描写了诗人在苏州沧浪亭游览时,对历史名人贯之的怀念之情。这首诗以其深刻的思想和优美的语言,成为了中国古代文学中的经典之作。

诗中,杜甫通过对沧浪亭的描写,表达了自己对历史名人贯之的敬仰之情。他说:“沧浪亭上西楼,夜半钟声到客船。望月楼高似赛吴,眼前只有江头船。”这里的“西楼”指的是沧浪亭的一座楼阁,而“夜半钟声”则是指沧浪亭内的钟声。这些景象让杜甫不由得想起了贯之,他认为贯之就像是这些景象中的一部分,永远存在于沧浪亭之中。

接着,杜甫又写道:“可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。素手青条扇动处,意恐迟迟归不得。”这里的“九月初三夜”指的是中秋节的夜晚,而“素手青条扇动处”则是指贯之在沧浪亭上扇风的情景。这些景象让杜甫感到非常怀念,他认为贯之的离去就像是这些景象的消失一样,让人感到无比的遗憾。

最后,杜甫写道:“临别殷勤重寄词,词中有誓两心知。七八年来识旧主,咫尺天涯共此时。”这里的“临别殷勤重寄词”指的是贯之在离开沧浪亭之前,向杜甫留下的话语。这些话语让杜甫感到非常感动,他认为贯之和自己之间的友谊已经持续了七八年,虽然相隔千里,但在这个时刻,他们仍然能够共同感受到彼此的情感。

总的来说,《沧浪亭怀贯之》是一首充满感情的诗歌,它通过对沧浪亭的描写,表达了杜甫对历史名人贯之的怀念之情。这首诗以其深刻的思想和优美的语言,成为了中国古代文学中的经典之作,对后世的文学创作产生了深远的影响。