根据山姆·阿米克和乔什·罗宾斯在The Athletic 上对 54 名 NBA 球员进行的匿名调查，特雷·杨被评为NBA中最被高估的球员。杨获得了 14.8% 的选票，从技术上讲，他落后于“其他”类别，该类别获得了 31.5% 的选票，分布在 17 名球员中。Young 总共获得了 8 张选票，而没有其他球员获得超过 4 张选票。

匿名球员投票显示老鹰队球星特雷杨在NBA中被评为最被高估

杨在 2021 年带领亚特兰大老鹰队杀入东部决赛后声名鹊起，但此后情况就开始走下坡路。老鹰队在过去两个赛季都被降级到附加赛，虽然他们两次都进入了季后赛，但杨的个人表现一直很差。在过去的两个季后赛中，他场均得到 15.5 分，投篮命中率为 31%，而在过去的七场季后赛中，他的 49 次三分出手中只有 8 次命中。

老鹰队本赛季经历了重大动荡。最近几个月，球队从总经理特拉维斯施伦克和主教练内特麦克米兰离开。施伦克是选中杨的高管，而麦克米兰是继劳埃德皮尔斯之后杨职业生涯中第二位被解雇的主教练。现在，兰德里菲尔兹接任总经理，而奎因斯奈德是亚特兰大的新教练。自本赛季早些时候以来，杨就一直被卷入交易传闻中，The Ringer 的凯文奥康纳报道说，亚特兰大的管理层已经为交易杨开了绿灯，如果这样做有意义的话。

这是 The Athletic 进行的第二次匿名球员投票。Draymond Green和Russell Westbrook在 2019 年首次投票公布时并列最被高估球员的称号，各获得 17% 的选票。在同一组民意调查中，The Athletic 询问了 125 名球员，他们会选择从头开始围绕谁建立阵容。其中两人选择了杨。

对于一名球员被高估的程度没有确切的衡量标准，但在这次民意调查之前，杨的声誉似乎正在下滑。在过去三个赛季中有两个赛季入选全明星赛后，他错过了本赛季的全明星赛，而且他不太可能在季后赛晚些时候入选他的第二支全明星阵容。就个人而言，他的数据与他们通常下降的位置一致。杨本赛季场均得到 26.2 分，高于他职业生涯的平均得分 25.5，在此过程中他场均贡献了职业生涯最高的 10.2 次助攻。

但本赛季对老鹰队的期望很高。在他们用几个选秀权收购了圣安东尼奥马刺队全明星德章泰穆雷之后，他们有望重返东部冠军争夺战。相反，老鹰队在整个赛季的大部分时间里打了 0.500 场比赛，而赛季中期与麦克米兰的不和导致一些人称杨为教练杀手。杨是 NBA 中最好的进攻球员之一，但现在，他的存在并没有转化为亚特兰大的持续胜利。这是否意味着他被高估了还有待商榷，但很难想象老鹰队对杨刚刚度过的这个赛季感到满意。